=Charakterdaten= Infos: ich bin im weltrauuum Euer Status: aktiv Was tut ihr gerade?: nicht schlafen können
Thema: Kleiner Japanisch-Kurs Do Jan 06, 2011 3:48 pm
Sicher habt ihr in irgendwelchen Rpg-Posts bereits Ausdrücke oder Namensendungen gesehen von denen ihr nicht wisst was sie bedeuten sollen. Daher gibt es hier eine kleine Ansammlung von Begriffen die in einem Anime Rpg wie diesem sicherlich einige Male fallen werden.
Falls ihr noch etwas findet sendet bitte eine Pm an mich und ich werde die Liste ergänzen^^
Namensendungen:
-chan Mit diesem Anhängsel betitelt man nicht nur enge Freundinnen, sondern allgemein alles, was man für süß oder niedlich hält, und auch Haustiere und Jungen (im Kleinkindalter, aber auch so als scherzende Koseform). Die Beziehung muss nicht eng sein - doch wenn man ein Mädel nicht mag, setzt man eben das distanziertere -san oder gar nichts an den Namen.
-kun Recht formelle Anrede für Jungen oder junge Männer.
-san Ist ein Kürzel das hinter Nachnamen unter Erwachsenen verwendet wird, entspricht sowas wie Herr/Frau/Fräulein.
-sama Sehr höfliche Anrede für jemanden mit einem höheren Status als dem eigenen (oder jemanden den man geradezu anbetet!).
-hime Hime bedeutet Prinzessin. Tsunade wird oftmals als -hime bezeichnet da sie die Enkelin des ersten Hokage ist und daher einen Prinzessinenstatus inne hat.
Begriffe:
Kunoichi - eine weibliche Ninja Shinobi - ein anderes Wort für Ninja Sensei - Lehrer oder Meister
Ka-san - Mutter To-san - Vater Nii-san - Bruder (jüngerer Bruder oft auch Nii-chan) Nee-san - Schwester (jüngere Schwester oft auch Nee-chan) Obaa-san - Großmutter/ Oma (ugs: Alte Frau) Ojii-san - Großvater/ Opa (ugs: Alter Mann)
Chikusho! - "Scheiße!" (nicht ganz so heftig: "Kuso!") Shimatta - "Verdammt!"
Chotto matte! - "Wart´ Mal!" (wütend: "Mach' mal halblang!") Yame, Yamete, Yamero - Befehlsformen des Verbs "yameru" (aufhören), yamero ist sehr stark und daher unhöflich
Daijoubu - "Mir geht es gut"/ "Ich bin in Ordnung" Daijobu ka - "Bist du (seid ihr, sind Sie...) in Ordnung?"
Demo - aber Ne - "Oder?" Kann man mit dem deutschen Anhängsel "..., ne?" vergleichen Kawaii - süß, niedlich Sugoi - "Wahnsinn!"/ "Klasse!"/ "Toll!" Chibi - winzig, klein
Kampai - jap. Trinkspruch, "Prost"
Gerichte/Getränke:
Ramen - japanische Nudeln / Nudelsuppe Mocchi - Klebrige kleine Bällchen aus zerstampftem Reis, die traditionell auch zu Neujahr gegessen werden Sake - japanisches alkoholhaltiges Getränk mit ca. 15% Alkoholgehalt, hergestellt aus Reis Shiitake - japanische Speisepilzart Sushi - japanisches Reisgericht mit rohem Fisch